汽車翻譯
汽車行業(yè)是指其汽車產(chǎn)品的設(shè)計(jì)、生產(chǎn)、包裝、銷售以及圍繞汽車行業(yè)衍生的一系列服務(wù)行業(yè)。汽車是永恒的高新技術(shù)領(lǐng)域,現(xiàn)代汽車可以說是機(jī)械、電氣、電腦、化學(xué)、環(huán)境、人類工學(xué)等跨越所有技術(shù)領(lǐng)域的尖端技術(shù)的集合體。隨著汽車廠家的世界性重組和國際化的不斷深化,汽車行業(yè)及其相關(guān)領(lǐng)域已然在經(jīng)濟(jì)體系中占有相當(dāng)大的份額,成為國民經(jīng)濟(jì)的領(lǐng)頭羊。為了讓國內(nèi)汽車行業(yè)順利與國際接軌,引進(jìn)國外先進(jìn)生產(chǎn)技術(shù)、高效管理理念以及打開市場,汽車行業(yè)翻譯業(yè)務(wù)悄然興起。汽車翻譯主要是針對汽車及與汽車行業(yè)相關(guān)的方方面面進(jìn)行翻譯,實(shí)現(xiàn)交流的通暢無誤,保證研發(fā)、生產(chǎn)、銷售及售后服務(wù)的順利進(jìn)行。在未來的時(shí)間里,隨著新型汽車的快速發(fā)展,更多的汽車翻譯工作也將慢慢融入商業(yè)化進(jìn)程,成為行業(yè)不可缺少的部分。
汽車行業(yè)作為科技含量非常高的技術(shù)領(lǐng)域,涉及了多個(gè)領(lǐng)域的知識(shí)和多個(gè)語種間的互譯,而我司汽車行業(yè)的翻譯人員對相關(guān)涉及到的領(lǐng)域知識(shí)都有一定的了解,對相關(guān)專業(yè)術(shù)語的翻譯符合業(yè)界統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)。且我司的小語種譯員人數(shù)充足,可翻譯市面上流通的所有語種譯稿,使所有語種的客戶可以無障礙閱讀資料文件。項(xiàng)目規(guī)模大,項(xiàng)目周期短是汽車翻譯的一大特點(diǎn),也是汽車翻譯的技術(shù)難點(diǎn)所在,而我司譯員態(tài)度認(rèn)真負(fù)責(zé),可在短時(shí)間內(nèi)保質(zhì)保量完成客戶的翻譯工作。