報(bào)告翻譯的要素包括一份合規(guī)的審計(jì)報(bào)告，應(yīng)該包含以下要素：標(biāo)題，統(tǒng)一為“審計(jì)報(bào)告”，即收件人，一般是審計(jì)業(yè)務(wù)的委托人，收件人不可采用簡(jiǎn)稱昵稱；引言段，說(shuō)明受審計(jì)的企業(yè)和其財(cái)務(wù)報(bào)表是否通過審計(jì)，其中要指出各財(cái)務(wù)報(bào)表的全稱，提到財(cái)務(wù)報(bào)表附注，指明財(cái)務(wù)報(bào)表日期和期間；責(zé)任段，分為管理層對(duì)財(cái)務(wù)報(bào)表的責(zé)任和注冊(cè)會(huì)計(jì)師的責(zé)任；審計(jì)意見段，說(shuō)明財(cái)務(wù)報(bào)表是否按照適用的會(huì)計(jì)準(zhǔn)則和相關(guān)會(huì)計(jì)制度編制，是否反映了被審計(jì)企業(yè)的財(cái)務(wù)狀況、經(jīng)營(yíng)成果和現(xiàn)金流量；報(bào)告日期。
